Histórias para crescer entre línguas e culturas.

Criamos livros e projetos que convidam as crianças a explorar as suas raízes, conhecer outras culturas e dar espaço à imaginação.

• Conhecer a Pangeanauts

A nossa missão

Queremos que as crianças se encontrem nas histórias.
E descubram outras pelo caminho.Uma palavra que se ouve em casa. Uma história contada pelos avós. Um lugar que se conhece pelas férias, pelas fotografias ou pela imaginação. Cada criança constrói a sua própria relação com as línguas e culturas que fazem parte da sua vida.

Curiosidade sem fronteiras

A Pangeanauts cria espaço para explorar essas ligações com curiosidade e liberdade. Partimos do mundo de língua portuguesa e das suas muitas vozes para aproximar crianças, histórias e formas diferentes de ver o mundo.

Portugal, uma letra de cada vez.

Portugal ABC · Já disponívelUm livro ilustrado em português e inglês para descobrir Portugal de A a Z. Cada letra apresenta um pouco da língua, da cultura e dos lugares de Portugal.

Português e Inglês · A partir dos 3 anos

• Ver o livro na Amazon

Portugal em Mim: um convite a criar.

Pequenos Criadores · Edição 2026Uma pessoa, uma paisagem, uma memória ou qualquer coisa que só aquela criança poderia imaginar. Na edição “Portugal em Mim”, convidamos as crianças a mostrar o que Portugal significa para si através da criação artística.3–14 anos · Participação gratuita
Até 25 de outubro de 2026Conhecer o concurso e participar

Uma revista para descobrir e criar.

Revista infantil · Em desenvolvimento para 2027Estamos a preparar uma revista física, predominantemente em português e com apoio suplementar em inglês, pensada principalmente para crianças dos 6 aos 10 anos. Com histórias, banda desenhada, mistérios, imagens para explorar, conteúdos áudio e ideias para criar.Uma criança pode começar pela leitura; outra por uma imagem, uma pista ou algo que queira experimentar. Queremos dar espaço a essas diferentes formas de descobrir.A revista também começa com o que nos contam.Para famílias
Que histórias, jogos e descobertas fariam as crianças querer voltar à revista?
Dar a minha opinião sobre a revista
Questionário para adultos · Cerca de 4 minutosPara escolas, bibliotecas e organizações
Gostavam de conhecer melhor a revista ou explorar uma colaboração futura?
Manifestar interesse pela organização
Cerca de 2–3 minutos · Sem compromisso.

Conhece a fundadora

Sou a Soraia Mendes, portuguesa a viver no Reino Unido e fundadora da Pangeanauts.Quando procurei um livro bilingue em português para partilhar com o meu filho, senti falta de uma proposta que juntasse a língua, a cultura e o prazer de descobrir. Decidi então criar o Portugal ABC, o primeiro livro da Pangeanauts.

A mesma curiosidade. Novos projetos.

Hoje, a Pangeanauts está a crescer através de novos projetos, com a mesma vontade: criar coisas que despertem a curiosidade das crianças e que as famílias tenham gosto em partilhar.

Pangeanauts para Todos

Programa de Acesso e Impacto · Em desenvolvimentoEstamos a desenvolver o Pangeanauts para Todos para ajudar livros, revistas e experiências criativas a chegar a mais crianças, através de escolas, bibliotecas, organizações e parceiros.O programa ainda não está em funcionamento. Nesta fase, estamos a construir a proposta e a conversar com quem gostava de contribuir para o seu desenvolvimento.

Vamos conversar?

Gostavas de explorar uma forma de colaborar ou apoiar esta ideia?Falar connosco sobre o programa[email protected]

Correio da Pangeanauts

Há sempre mais para descobrir.Uma vez por mês, contamos-te o que tem acontecido na Pangeanauts, falamos de livros, línguas e cultura, trazemos coisas para descobrir e fazer com as crianças e outras que achamos que vale a pena partilhar contigo.Nem tudo é Pangeanauts — e é precisamente essa a ideia.Uma edição por mês, diretamente na tua caixa de entrada.Quero receber o CorreioPodes cancelar quando quiseres.